美濃客家庒《夥房討親日》活動~

日期:2025-02-14 16:12:43 | 瀏覽次數:1947

 

來賓:林慧雯老師、林雅菁老師 

 (瀰濃夏瀅藍衫工作坊) 

 做細人時摎阿爸阿姆去食喜酒回憶都轉來咧就像昨晡日 zo se nginˇ siiˇ lauˊ aˊ baˊ aˊ meˊ hi siid hiˋ jiuˋ fiˇ i du zonˋ loiˇ leˋ zu qiong coˊ buˊ ngidˋ 祝福新郎新娘:講四句 新郎新娘笑連連,夫妻一對好姻緣; 早生貴子名聲好,財丁兩旺萬萬年。 xinˊ ngiongˇ gungˊ xinˊ ngiongˇ seu lienˇ lienˇ gungˊ poˇ idˋ dui hoˋ inˊ ienˇ ; zoˋ sangˊ gui ziiˋ miangˇ sangˊ hoˋ coiˇ denˊ liongˋ vong van van ngienˇ 食杯茶來領妹情,茶杯照影影照人; 連茶帶粕吞落肚,難忘阿妹一世情。 這是當我們接受對方一杯茶時,常會聽到人家感謝所講的四句,也是所謂的講四句。連喝杯茶,都是如此的感恩,又能信口而出文學韻味十足的四句,可見客家文化深厚的內涵。 其實,四句起源於絕句,絕句是唐代的新興詩體,詩的格律嚴謹。 但,講四句則平白如話,隨機應變,脫口而出,只要押韻即可。四句如詩,卻純任自然,有四言,五言,七言等,是語言文化的重要傳承,是一種文學生活化,生活文學化的表現。 講四句,在生活中無處不在,如婚禮中的點燭、祭祖、新娘上轎下轎、飲茶、送嫁、拖青;喪禮中的開鑼、成服主、封棺;其他如壽慶,請神,飲宴,工作等,不論時地,都可講四句。用虔誠的心,表達真誠的願望,有祝福祈禱,飲水思源,盼望家安宅吉,子孫興旺,事業發達,真是東南西北方方利,春夏秋冬季季安。 客家婚禮傳統習俗中,每個儀式都有其意涵,「插頭花」禮儀是透過對長輩們疼愛,讓新娘可以認識長輩們的最好時機,除了頭花象徵圓滿外,也能讓新娘更快融入另一個家庭,另外還有「進燈」儀式,藉由點進燈跟昇燈來象徵著添丁進財意思,也蘊含著許多深層的意義和祝福。

 

服 務 地 點

電話:07-312-6133 
傳真:07-322-0971 
地址:高雄市三民區九如二路492號
電子信箱:fengmin.radio@msa.hinet.net